第1篇 廣東西關(guān)景點之海山仙館導游詞
清朝道光十年,富商潘仕成將荔枝灣方圓幾百畝地買下,大興土木修亭葺臺,建成嶺南第一名園,并提名為“海山仙館”。經(jīng)過多年變遷,當年的風貌已蕩然無存。1998年,由政府出資,開始了“海山仙館”的主樓“貯蘊樓”的重建,并由已故著名建筑園林大師莫伯治負責設計。以下是小編為大家?guī)淼年P(guān)于“廣東西關(guān)景點之海山仙館導游詞”,希望對大家有幫助!
廣東西關(guān)景點之海山仙館導游詞
嶺南園林的芳蹤倩影裹挾著悠遠幽長的古韻古風,幾可溯源到南越國與南漢小王朝。而歷史上構(gòu)筑于荔枝灣內(nèi)的園林建筑,規(guī)模就更為“大觀”了。如南漢王朝花園,“十里紅云、八橋畫舫”的昌華苑,明代兵部右侍郎黃衷的晚景園等……到了清代,又相繼出現(xiàn)了廣州紳士丘熙的唐荔園(虬珠園),蔡廷蕙的環(huán)翠園,以及清末民初的荔香園。而其中最為著名、在清代號稱為全市私園之冠的,則是廣州富商及文化名人潘仕成建于道光年間的“海上神山、仙人舊館”——海山仙館。它的名稱就因了館門上的這副對聯(lián)而得名。
蒼叢蔭隱、如霞錦簇的海山仙館,似天然野趣修煉成金的人間奇境,顯示著含蓄蘊藉、玲瓏剔透、巧奪天工的古典園林特色,亦無聲訴諸南粵民俗的那種溫婉自得、怡然山水、靜副世事的從容雅緒。“不知今夕是何時的云月,也不知今宵是何時的雨煙”……
海山仙館曾是當時坐落在荔枝灣的一座特大私人園林,是潘仕成的別墅豪宅。
潘仕成,字德畬,道光十三年(1832年)參加順天鄉(xiāng)試,中副榜貢生。后因捐巨款賑濟北京災民獲飲賜舉人,曾以經(jīng)營鹽務、洋務為主,后承辦海防軍工,遂成巨富。據(jù)考證,潘園范圍大致在現(xiàn)今的荔灣湖公園一帶,而對比當時的周邊景致,南至蓬萊路,北至泮塘,東至龍津西路三叉涌,西至珠江邊??蓞⒖幢R文聯(lián)先生于1997年《南方建筑》刊物上發(fā)表的《海山仙館初探》中所述:“向西望是滾滾的珠江和來往不絕的船只;向東望是西關(guān)民居和古老的廣州城墻;北面有綠色的田野和起伏的山巒;南面是葉氏小田園和停著外國商船的白鵝潭。”不難想見,海山仙館無論是其所處的風水寶境,抑或遼闊軒昂的占地面積,都在當時廣東嶺南的園林建筑中堪稱“巨無霸”,也可謂得天獨厚,威領(lǐng)風騷,陣壓群芳的“南園范典”。
歷史上保存下來的對海山仙館的文字載述并不多見。目前反映其真跡史況的珍貴資料,主要有廣州美術(shù)館收藏的清代著名畫家夏鑾應潘仕成之邀所繪的《海山仙館圖》,它為今人提供了昔日海山仙館的精致全貌;還有19世紀中葉十三行畫商庭呱所作的紙本水粉畫《廣州泮塘之清華池館》,介紹了海山仙館的局部園林景致。另外,法國人于勒·埃及爾于1844年拍攝的一組海山仙館亭臺樓閣的照片;美國人亨特于1885年出版的《舊中國雜記》(該書1993年在香港再版);還有從當時文人墨客余洵慶撰寫的《荷廊筆記》及李寶嘉撰寫的《南亭四話》等著作中,我們得以窺探海山仙館的園林建筑特色與風貌:如“園景淡雅”,“不徒以華妙勝”;又如“妙有江南炯水意,卻添灣上荔枝多”等。由此可以判斷,海山仙館園林建筑的主調(diào)特征,是利用了荔枝灣畔的荔枝林,從而使嶺南固有的枝藤纏蔓、幽幽靜默、森森渺渺、溫靜纖細的文化傳承、地域特色與田園景觀三者之錄副揉交合,情景互襯,天人合一,進而昭示并呈現(xiàn)出嶺南園林藝術(shù)最高超的境界與神髓——素雅及精致。正如盧文聰筆下的海山仙館,有著井然不紊、參差無亂、優(yōu)游天成的溫婉風致:“堤上江荔,水里白荷,庭中丹桂,卷松翠檜,竹影桐陰,奇花異草相互襯托,并形成綠化體系。”的確因了自然的恩惠,海山仙館周身為廣闊而美麗的青山秀水、綠瘦紅肥蔭護著,環(huán)抱著,“正因為內(nèi)、外都有良好的環(huán)境條件,就使得園林建筑中亭榭樓臺的設計和安排能有更大的自由度”;它到處都有景可借,有綠可襯,有蔭可依,故而不需要單靠雕梁畫棟的“華妙勝”,也就是可以借渾然天成的靈心秀韻,而摒褪許多雕琢堆砌的匠顏。
蒼叢蔭隱、如霞錦簇的海山仙館,又似天然野趣修煉成金的人間奇境,顯示著含蓄蘊藉、玲瓏剔透、巧奪天工的古典園林特色,亦無聲訴諸南粵民俗的那種溫婉自得、怡然山水、靜副世事的從容雅緒。“不知今夕是何時的云月,也不知今宵是何時的雨煙”,想像中的海山仙館竟恍似海市蜃樓,迷朦清麗,如夢似幻,記不清造物主的名姓,只當是引得無數(shù)墨客潑墨、騷人興騷、許人吟詠無盡的世外桃源……
海山仙館之所以受到人們由衷的惜寵喜愛,并非僅僅緣于它的園林美景、紅荔云色,更重要是它積淀著豐碩的經(jīng)典文化內(nèi)涵。園主潘仕成非但是十三行的大富商,而且還是收藏甚豐、蜚聲域外的文化名流。他不惜斥巨資刻印《海山仙館叢書》56種,492卷,分編經(jīng)、史、子、集四部,共120冊。他還用心搜羅歷代名書法家的名跡法貼,將他們珍貴的手跡敬分為摹古、藏真、“遺芬”,而后飧鑿成一千多塊石刻,大多鑲嵌在園里回廊曲徑的洞壁中,他還把這批名跡石刻拓本刊印成《海山仙館叢貼》。正因園主如此的孜孜不倦,藝海淘金,鍥而不舍,海納百川,所以潘仕成聲名遠播,威望大振,而海山仙館也理所當然、承之無愧地變?yōu)楫敃r達官顯貴、名流雅士、外國豪商富賈們經(jīng)常聚集的樂土名苑;甚至,連那些外國使節(jié)與政府要員官宦之間的會晤,也常常假座這里進行和談暢議呢。毋庸置疑,前文提及的美國作家亨特,法國攝影師于勒·埃及爾,還有英國著名的攝影師、作家約翰·湯遜等,當年就都曾是海山仙館里的??褪煊?他們迷戀這個“典型的中國園林”,同時責無旁貸地權(quán)將這“離奇有趣”且美麗超凡的天堂樂土變成了他們圖文并茂的藝術(shù)珍品傳播到海外世界。
潘仕成平生交游啟遍天下,輕財好義,樂善好施。早年為京城、廣東等地多次賑濟捐資,一次竟達13000兩白銀之多。后來又捐資13500兩搶修廣州貢院,出資為小北門至白云山鋪設石路等。在督辦沿海七省戰(zhàn)船時,又不惜重金聘請美國人壬雷斯來華研制水雷,獲道光皇帝嘉獎。
可惜,這個名揚四海的傳奇之人,后來因鹽業(yè)虧累終至破產(chǎn),館園及財產(chǎn)被抄沒入官,官府乃以每張3兩銀發(fā)行彩票招商,中獎者可得此仙園。據(jù)傳,中獎者是位教書先生,后因得此園無用,便拆料變賣。甚至,還有人將“海山仙館”四字拆成“每人出三官食”六字 ,諷喻潘仕成最后破產(chǎn)的尷尬窘?jīng)r,嗚呼哀哉!
海山仙館,的確未能享有幸存至今的廣東“四大名園”那樣殷福的造化,隨著它的主人潘仕成的家境敗落,而被清政府拍賣,被精俗的庸才之輩肢解另賣,終至灰飛煙滅,消失無跡。誰人能不哀嘆這份豐富歷史文化遺產(chǎn)不幸遭遇呢?
好在今天,為了宏揚西關(guān)傳統(tǒng)文化和發(fā)展商貿(mào)旅游事業(yè),荔灣區(qū)人民政府決定要在荔灣湖公園內(nèi)重建海山仙館,且第一期工程已經(jīng)建造完成。于是,令人神思遐想、仰首祈嘆之人對“海山仙館”只識其名、不知其蹤的惆悵與遺憾了。
第2篇 廣東西關(guān)景點之海山仙館文導游詞
嶺南園林的芳蹤倩影裹挾著悠遠幽長的古韻古風,幾可溯源到南越國與南漢小王朝。而歷史上構(gòu)筑于荔枝灣內(nèi)的園林建筑,規(guī)模就更為大觀”了。如南漢王朝花園,十里紅云、八橋畫舫”的昌華苑,明代兵部右侍郎黃衷的晚景園等……到了清代,又相繼出現(xiàn)了廣州紳士丘熙的唐荔園(虬珠園),蔡廷蕙的環(huán)翠園,以及清末民初的荔香園。而其中最為著名、在清代號稱為全市私園之冠的,則是廣州富商及文化名人潘仕成建于道光年間的海上神山、仙人舊館”——海山仙館。它的名稱就因了館門上的這副對聯(lián)而得名。
蒼叢蔭隱、如霞錦簇的海山仙館,似天然野趣修煉成金的人間奇境,顯示著含蓄蘊藉、玲瓏剔透、巧奪天工的古典園林特色,亦無聲訴諸南粵民俗的那種溫婉自得、怡然山水、靜副世事的從容雅緒。不知今夕是何時的云月,也不知今宵是何時的雨煙”……
海山仙館曾是當時坐落在荔枝灣的一座特大私人園林,是潘仕成的別墅豪宅。
潘仕成,字德畬,道光十三年(1832年)參加順天鄉(xiāng)試,中副榜貢生。后因捐巨款賑濟北京災民獲飲賜舉人,曾以經(jīng)營鹽務、洋務為主,后承辦海防軍工,遂成巨富。據(jù)考證,潘園范圍大致在現(xiàn)今的荔灣湖公園一帶,而對比當時的周邊景致,南至蓬萊路,北至泮塘,東至龍津西路三叉涌,西至珠江邊??蓞⒖幢R文聯(lián)先生于1997年《南方建筑》刊物上發(fā)表的《海山仙館初探》中所述:向西望是滾滾的珠江和來往不絕的船只;向東望是西關(guān)民居和古老的廣州城墻;北面有綠色的田野和起伏的山巒;南面是葉氏小田園和停著外國商船的白鵝潭。”不難想見,海山仙館無論是其所處的風水寶境,抑或遼闊軒昂的占地面積,都在當時廣東嶺南的園林建筑中堪稱巨無霸”,也可謂得天獨厚,威領(lǐng)風騷,陣壓群芳的南園范典”。
歷史上保存下來的對海山仙館的文字載述并不多見。目前反映其真跡史況的珍貴資料,主要有廣州美術(shù)館收藏的清代著名畫家夏鑾應潘仕成之邀所繪的《海山仙館圖》,它為今人提供了昔日海山仙館的精致全貌;還有19世紀中葉十三行畫商庭呱所作的紙本水粉畫《廣州泮塘之清華池館》,介紹了海山仙館的局部園林景致。另外,法國人于勒·埃及爾于1844年拍攝的一組海山仙館亭臺樓閣的照片;美國人亨特于1885年出版的《舊中國雜記》(該書1993年在香港再版);還有從當時文人墨客余洵慶撰寫的《荷廊筆記》及李寶嘉撰寫的《南亭四話》等著作中,我們得以窺探海山仙館的園林建筑特色與風貌:如園景淡雅”,不徒以華妙勝”;又如妙有江南炯水意,卻添灣上荔枝多”等。由此可以判斷,海山仙館園林建筑的主調(diào)特征,是利用了荔枝灣畔的荔枝林,從而使嶺南固有的枝藤纏蔓、幽幽靜默、森森渺渺、溫靜纖細的文化傳承、地域特色與田園景觀三者之錄副揉交合,情景互襯,天人合一,進而昭示并呈現(xiàn)出嶺南園林藝術(shù)最高超的境界與神髓——素雅及精致。正如盧文聰筆下的海山仙館,有著井然不紊、參差無亂、優(yōu)游天成的溫婉風致:堤上江荔,水里白荷,庭中丹桂,卷松翠檜,竹影桐陰,奇花異草相互襯托,并形成綠化體系。”的確因了自然的恩惠,海山仙館周身為廣闊而美麗的青山秀水、綠瘦紅肥蔭護著,環(huán)抱著,正因為內(nèi)、外都有良好的環(huán)境條件,就使得園林建筑中亭榭樓臺的設計和安排能有更大的自由度”;它到處都有景可借,有綠可襯,有蔭可依,故而不需要單靠雕梁畫棟的華妙勝”,也就是可以借渾然天成的靈心秀韻,而摒褪許多雕琢堆砌的匠顏。
蒼叢蔭隱、如霞錦簇的海山仙館,又似天然野趣修煉成金的人間奇境,顯示著含蓄蘊藉、玲瓏剔透、巧奪天工的古典園林特色,亦無聲訴諸南粵民俗的那種溫婉自得、怡然山水、靜副世事的從容雅緒。不知今夕是何時的云月,也不知今宵是何時的雨煙”,想像中的海山仙館竟恍似海市蜃樓,迷朦清麗,如夢似幻,記不清造物主的名姓,只當是引得無數(shù)墨客潑墨、騷人興騷、許人吟詠無盡的世外桃源……
海山仙館之所以受到人們由衷的惜寵喜愛,并非僅僅緣于它的園林美景、紅荔云色,更重要是它積淀著豐碩的經(jīng)典文化內(nèi)涵。園主潘仕成非但是十三行的大富商,而且還是收藏甚豐、蜚聲域外的文化名流。他不惜斥巨資刻印《海山仙館叢書》56種,492卷,分編經(jīng)、史、子、集四部,共120冊。他還用心搜羅歷代名書法家的名跡法貼,將他們珍貴的手跡敬分為摹古、藏真、遺芬”,而后飧鑿成一千多塊石刻,大多鑲嵌在園里回廊曲徑的洞壁中,他還把這批名跡石刻拓本刊印成《海山仙館叢貼》。正因園主如此的孜孜不倦,藝海淘金,鍥而不舍,海納百川,所以潘仕成聲名遠播,威望大振,而海山仙館也理所當然、承之無愧地變?yōu)楫敃r達官顯貴、名流雅士、外國豪商富賈們經(jīng)常聚集的樂土名苑;甚至,連那些外國使節(jié)與政府要員官宦之間的會晤,也常常假座這里進行和談暢議呢。毋庸置疑,前文提及的美國作家亨特,法國攝影師于勒·埃及爾,還有英國著名的攝影師、作家約翰·湯遜等,當年就都曾是海山仙館里的??褪煊?;他們迷戀這個典型的中國園林”,同時責無旁貸地權(quán)將這離奇有趣”且美麗超凡的天堂樂土變成了他們圖文并茂的藝術(shù)珍品傳播到海外世界。
潘仕成平生交游啟遍天下,輕財好義,樂善好施。早年為京城、廣東等地多次賑濟捐資,一次竟達13000兩白銀之多。后來又捐資13500兩搶修廣州貢院,出資為小北門至白云山鋪設石路等。在督辦沿海七省戰(zhàn)船時,又不惜重金聘請美國人壬雷斯來華研制水雷,獲道光皇帝嘉獎。
可惜,這個名揚四海的傳奇之人,后來因鹽業(yè)虧累終至破產(chǎn),館園及財產(chǎn)被抄沒入官,官府乃以每張3兩銀發(fā)行彩票招商,中獎者可得此仙園。據(jù)傳,中獎者是位教書先生,后因得此園無用,便拆料變賣。甚至,還有人將海山仙館”四字拆成每人出三官食”六字,諷喻潘仕成最后破產(chǎn)的尷尬窘?jīng)r,嗚呼哀哉!
海山仙館,的確未能享有幸存至今的廣東四大名園”那樣殷福的造化,隨著它的主人潘仕成的家境敗落,而被清政府拍賣,被精俗的庸才之輩肢解另賣,終至灰飛煙滅,消失無跡。誰人能不哀嘆這份豐富歷史文化遺產(chǎn)不幸遭遇呢?
好在今天,為了宏揚西關(guān)傳統(tǒng)文化和發(fā)展商貿(mào)旅游事業(yè),荔灣區(qū)人民政府決定要在荔灣湖公園內(nèi)重建海山仙館,且第一期工程已經(jīng)建造完成。于是,令人神思遐想、仰首祈嘆之人對海山仙館”只識其名、不知其蹤的惆悵與遺憾了。